Fw Là Gì Trong Bóng Đá

Tương tự, từ Association được rút gọn, lấy âm tiết -soc và thêm vào hậu tố -er thành từ -> Soccer để chỉ môn bóng đá. Các tài liệu ghi nhận rằng từ rút gọn Footer để chỉ môn bóng bầu dục được "phát minh" vào năm 1863, ngay sau khi hiệp hội banh bóng ra đời. Còn từ Soccer chỉ môn bóng đá chính thức được công nhận từ năm 1891 trên các phương tiện truyền thông đại chúng.

b. Một số Phrasal Verb thông dụng cho kỳ thi Toeic

Tiếp nối chủ đề "bóng đá" ở trên thì chuyên mục này xin giới thiệu với các bạn 2 phrasal verb thông dụng để nói về việc luyện tập thể dục nhé!

Bạn nào quan tâm về chủ đề này thì có thể kích vào những link sau. Ngoài ra, mục này được đăng định kỳ vào lúc 4h trên từ thứ 2 đến thứ 6 trên Facebook.

Mùa hè đến rồi!! Các bạn đã sẵn sàng để đi du lịch chưa nào!!!! Bạn nào đi du lịch nước ngoài thì xem qua loạt bài viết dưới để "dằn túi" vài mẫu câu thông dụng để phòng trường hợp bị lạc đường nhé!

Khi khách mới đến nhà hàng thì chào hỏi như thế nào nhỉ?

Đọc thêm về chủ đề này ở link dưới đây nhé! Bài sẽ được đăng lúc 9h tối trên Facebook nha mấy bạn!

Cám ơn các bạn đã đọc bài viết này ^^

Nếu thích thì các bạn nhớ ấn LIKE hay SHARE để ủng hộ và giúp Tiếng Anh Mỗi Ngày có thêm động lực để viết bài ngày càng hay hơn nhé ^^

Tạo ngay một tài khoản học thử miễn phí để luyện thi TOEIC cùng Tiếng Anh Mỗi Ngày:

Phó Tổng biên tập:   Thạc Thị Thanh Thảo Phó Tổng biên tập:   Nguyễn Hà Thanh Phó Tổng biên tập:   Nguyễn Trung Kiên Phó Tổng biên tập:   Vũ Khắc Sơn

Địa chỉ:  Tầng 6 toà nhà Licogi 13 - Số 164 Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội

Điện thoại: (84.24) 3554 1188 - (84.24) 3554 1199

Email:     [email protected] | [email protected]

Email:    [email protected]

Ở đâu thì "Football" không phải là "bóng đá"?

Trước khi trả lời câu hỏi trên, Tiếng Anh Mỗi Ngày muốn đố các bạn là môn bóng đá trong tiếng Anh gọi là gì nào?

Nếu bạn nào có câu trả lời như trên thì đáng tiếc là bạn chỉ đúng có một nửa thôi. Câu trả lời đầy đủ phải là: bóng đá = FOOTBALL ở Anh và châu Âu = SOCCER ở các nước nói tiếng Anh khác như Mỹ, Úc, Canada.

FOOTBALL và SOCCER khác nhau chỗ nào?

Cả hai từ trên không có gì khác nhau cả nếu bạn dịch cả hai từ thành "bóng đá". Nhưng vấn đề là, ở Mỹ, Canada, Úc, và New Zealand, FOOTBALL không dùng chân mà tại dùng tay để chơi, và môn thể thao đó gọi là "bóng bầu dục", còn Soccer mới là "bóng đá".

Cơ sự là từ đâu mà lại có sự lằng nhằng này?

Và nếu các bạn đang nghĩ rằng SOCCER là một từ xuất phát từ nước Mỹ thì các bạn đã...sai lần nữa rồi. Cả hai từ FOOTBALL và SOCCER đều xuất phát từ cái nôi của môn thể thao này - là nước Anh.

Phân biệt các loại hàng chính hãng

Mặc dù đều là hàng chính hãng nhưng mà dựa theo nguồn gốc xuất xứ của sản phẩm thì hàng chính hãng ở Việt Nam có thể chia làm 3 loại là: Phân phối chính hãng, nhập khẩu chính hãng và Order, xách tay. Dưới đây là sự khác biệt giữa hàng phân phối chính hãng, hàng nhập khẩu chính hãng và hàng xách tay:

Hàng chính hãng được phân phối bởi các đại lý chính thức thông qua nhà phân phối chính thức của Hãng sản xuất luôn luôn trong tình trạng mới 100%, đảm bảo nguồn gốc xuất xứ từ chính nhà máy sản xuất của Hãng và được Hãng sản xuất và nhà phân phối chính thức đảm bảo về chất lượng và dịch vụ hậu mãi sau bán hàng.

Các thiết bị và phụ kiện đi kèm được cả Nhà Sản xuất và Nhà phân phối chính thức kiểm tra chất lượng sản phẩm theo quy trình nghiêm ngặt trước khi được xuất bán tới người dùng thông qua các đại lý chính thức.

Ngoài ra hàng chính hãng được phân phối qua các đại lý chính thức sẽ được điều chỉnh để phù hợp với điều kiện tự nhiên, môi trường, khí hậu và thói quen người tiêu dùng trong từng khu vực. Ví dụ: Những sản phẩm chính hãng được phân phối tại Việt Nam sẽ được điều chỉnh để phù hợp với điều kiện thời tiết nhiệt đới nóng ẩm ở Việt Nam. Trong khi đó những sản phẩm sản xuất cho Châu Âu sẽ có những điều chỉnh để phù hợp với khí hậu ôn đới mát mẻ ở châu lục này.

Hàng nhập khẩu chính hãng là hàng được nhập khẩu trực tiếp từ nước ngoài bởi doanh nghiệp trong nước, không thông qua nhà phân phối chính thức tại thị trường Việt Nam. Loại hàng chính hãng này vẫn đảm bảo là mới 100% và còn nguyên hộp. Các doanh nghiệp sẽ săn hàng khuyến mãi tại nước ngoài với mức giá tốt rồi nhập khẩu về Việt Nam và bán ra cho người tiêu dùng.

Do được nhập khẩu không chính thức nên mua hàng nhập khẩu chính hãng sẽ có thể gặp một số rủi ro. Ví dụ: Với hàng hóa điện tử thì khi những linh phụ kiện bị hư hỏng thì sẽ rất khó để sửa chữa và thay thế (bởi vì hàng nhập khẩu từ nước ngoài có thể có những khác biệt với hàng phân phối chính hãng trong nước nên sẽ không có sẵn linh, phụ kiện thay thế hoặc sẽ phải mua linh phụ kiện thay thế với mức giá cao). Chính vì vậy với những sản phẩm có cấu tạo phức tạp như đồ điện tử thì chúng ta nên mua hàng tại các nhà phân phối chính hãng trong nước.

Hàng xách tay là những món hàng chính hãng được một cá nhân nào đó mua trực tiếp từ những shop bán hàng chính hãng ở nước ngoài rồi chuyển về Việt Nam. Hàng xách tay mua ở nước ngoài có thể chuyển về Việt Nam bằng nhiều cách như xách tay bởi các du học sinh, khách du lịch, tiếp viên hàng không, phi công hoặc những Việt kiều sinh sống ở nước ngoài hoặc các công ty logistics chuyên vận chuyển hàng xách tay.

Hàng xách tay có nhiều ưu điểm như: Mức giá rẻ hơn so với hàng chính hãng nhập khẩu khoảng 30-50%, sản phẩm có thể xách tay được mua tại nước ngoài nên cực kỳ đa dạng, rất nhiều lựa chọn. Với nhiều hàng hóa bạn cần nhưng chưa được phân phối ở Việt Nam thì mua hàng xách tay là cực kỳ hợp lý,…

Tuy nhiên mua hàng xách tay từ các cá nhân nhỏ lẻ thì cũng sẽ gặp rủi ro mua phải hàng giả, hàng nhái, fake nếu không có kinh nghiệm lựa chọn. Hàng xách tay cũng không được hỗ trợ bảo hành, hậu mãi từ hãng. Chính vì vậy nếu chọn mua hàng xách tay thì nên chọn mua tại các shop uy tín để được hỗ trợ tốt nhất về hậu mãi, bảo hành.

Để tránh gây nhằm lẫn giữa 2 môn thể thao này, người Mỹ quyết định dùng chữ SOCCER chỉ để gọi môn bóng đá, còn FOOTBALL dành riêng để gọi bóng bầu dục.

Còn ở Anh, từ Soccer cũng dần được sử dụng ít hơn vì người Anh quá cay cú trước việc người Mỹ...xài từ này quá nhiều, và chỉ dùng mỗi chữ Football để chỉ môn "bóng đá".

Vậy giờ các bạn đã phân biệt được 2 chữ FOOTBALL và SOCCER chưa nào? Bonus thêm thông tin cuối là không riêng gì Mỹ mới có sự "lộn xộn" này mà cả Úc, Canada và New Zealand đều tương tự. Thế nên, "When in Rome, do as Romans do" (hay "Nhập gia tùy tục"), ở đâu thì nhớ dùng đúng từ ở đó để tránh hiểu nhầm, nhé!

Tái bút: Nếu bạn nào đọc xong mà thắc mắc là tại sao người Mỹ và một số nước nói tiếng Anh khác lại phi lô-gic đến mức đi dùng chữ Foot (chân) và Ball (banh) để chỉ một môn thể thao chơi bằng tay là chủ yếu thì, chậc, để Tiếng Anh Mỗi Ngày tìm hiểu là tại sao crawfish, có chữ fish (cá) mà lại nghĩa là "tôm sông", rồi sau đó sẽ trả lời các bạn sau nhé.

Phân biệt hàng chính hãng và hàng nhập khẩu

Qua những phân tích ở trên thì việc chọn mua những sản phẩm có nguồn gốc được phân phối chính hãng bởi các nhà phân phối chính thức là đảm bảo nhất. Mặc dù có mức giá thường là cao hơn nhưng mua hàng chính hãng loại này sẽ mang lại sự đảm bảo, yên tâm hơn cho khách hàng.

Tuy nhiên việc phân biệt hàng chính hãng nhập khẩu và hàng chính hãng phân phối chính thức là không dễ (vì thực chất là gần như giống nhau). Chính vì vậy dưới đây #GĐBT sẽ chia sẻ một số cách giúp phân biệt được hàng chính hãng được phân phối chính hãng và hàng chính hãng nhập khẩu:

– Các sản phẩm được phân phối chính hãng bởi các nhà phân phối chính thức thường sẽ có tem niêm yết, tem chống hàng giả, phiếu bảo hành của các nhà phân phối chính thức. Trong khi đó những sản phẩm nhập khẩu hoặc xách tay thường không có các loại tem và thẻ bảo hành của nhà phân phối chính thức.

– Hộp, tem nhãn của các sản phẩm được phân phối bởi các nhà phân phối chính thức thường có ngôn ngữ tiếng Việt. Trong khi đó hộp và tem nhãn của các sản phẩm nhập khẩu, xách tay thường có tiếng nước ngoài (tại đất nước mua sản phẩm đó).

Lời kết: Bài viết trên đây #GĐBT giới thiệu chi tiết về hàng chính hãng. Giải đáp cho các câu hỏi như: Hàng chính hãng tiếng Anh là gì? Hàng chính hãng có những loại nào? Cách phân biệt hàng chính hãng, hàng nhập khẩu thế nào? Hy vọng những thông tin chúng tôi chia sẻ sẽ hữu ích với bạn. Nếu còn bất kỳ thắc mắc, câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ hoặc để lại bình luận bên dưới chúng tôi sẽ giải đáp ngay nhé.

Xem thêm: Hàng Xách Tay là gì? Tại sao rẻ hơn Hàng Chính Hãng?

Nhân mùa Euro 2016, Tiếng anh Mỗi ngày xin viết tặng các bạn, đặc biệt là fan bóng đá, bài viết về nguồn gốc của hai từ FOOTBALL và SOCCER trong tiếng Anh